1
00:00:01,144 --> 00:00:02,812
>> HE'S A LUNATIC REBEL WITH A

2
00:00:02,879 --> 00:00:04,347
HYPERACTIVE DISORDER AND A

3
00:00:04,414 --> 00:00:06,115
LICENSE FOR ROCK WITH A PERMIT

4
00:00:06,182 --> 00:00:06,883
TO ROLL.

5
00:00:06,949 --> 00:00:08,484
HIS NAME IS DR. ROCKSO.

6
00:00:08,551 --> 00:00:10,553
HE'S THE ROCK-'N'-ROLL CLOWN,

7
00:00:10,620 --> 00:00:12,088
AND HE DOES COCAINE.

8
00:00:12,155 --> 00:00:14,190
<font face="proportionalSansSerif">BUT WHO IS THE MAN BEHIND THE</font>

9
00:00:14,257 --> 00:00:15,024
PAINT?

10
00:00:15,091 --> 00:00:16,359
HE WAS THE SON OF A PHYSICAL

11
00:00:16,426 --> 00:00:17,927
THERAPIST, A YOUNG BOY WITH A

12
00:00:17,994 --> 00:00:19,328
PENCHANT FOR TROUBLE NAMED

13
00:00:19,395 --> 00:00:20,997
LEONARD ROCKSTEEN.

14
00:00:21,064 --> 00:00:22,832
ONE DAY WHILE LOOKING IN THE

15
00:00:22,899 --> 00:00:24,467
<font face="proportionalSansSerif">NEWSPAPER, ROCKSO SPOTTED</font>

16
00:00:24,534 --> 00:00:25,368
SOMETHING.

17
00:00:25,435 --> 00:00:27,170
IT SEEMED THAT ZAZZ BLAMMYMATAZZ

18
00:00:27,236 --> 00:00:29,338
WAS LOOKING FOR A SINGER.

19
00:00:29,405 --> 00:00:30,540
{\an8}>> HE JUST HAD THE ATTITUDE.

20
00:00:30,606 --> 00:00:31,741
{\an8}HE WAS LIKE A FIRECRACKER IN

21
00:00:31,808 --> 00:00:33,076
{\an8}CLOWN PAINT.

22
00:00:33,142 --> 00:00:35,044
<font face="proportionalSansSerif">>> AND THEY SKYROCKETED TO FAME</font>

23
00:00:35,111 --> 00:00:36,379
ALMOST IMMEDIATELY.

24
00:00:36,446 --> 00:00:38,314
THE ROCK-'N'-ROLL CLOWN WAS ON

25
00:00:38,381 --> 00:00:39,515
TOP OF THE WORLD.

26
00:00:39,582 --> 00:00:41,217
>> BUT HE INSISTED THAT HE GET

27
00:00:41,284 --> 00:00:42,285
PAID IN COCAINE.

28
00:00:42,351 --> 00:00:43,419
>> THINGS WENT FROM BAD TO

29
00:00:43,486 --> 00:00:44,754
<font face="proportionalSansSerif">WORSE, AS ROCKSO'S APPETITE FOR</font>

30
00:00:44,821 --> 00:00:46,489
COCAINE INCREASED.

31
00:01:05,374 --> 00:01:07,076
DR. ROCKSO WAS KICKED OUT OF

32
00:01:07,143 --> 00:01:08,978
ZAZZ BLAMMYMATAZZ, AND AFTER A

33
00:01:09,045 --> 00:01:10,746
SHORT-LIVED SOLO CAREER,

34
00:01:10,813 --> 00:01:12,348
DR. ROCKSO BEGAN MAKING MONEY

35
00:01:12,415 --> 00:01:14,650
AS A PARTY CLOWN FOR HIRE.

36
00:01:14,717 --> 00:01:16,452
{\an8}<font face="proportionalSansSerif">>> Murderface: YEAH, AS THE</font>

37
00:01:16,519 --> 00:01:18,521
{\an8}DETHKLOK SONGWRITER, I MUST SAY

38
00:01:18,588 --> 00:01:20,623
{\an8}THAT IT'S HARD TO SEE A CLOWN GO

39
00:01:20,690 --> 00:01:21,691
{\an8}BAD LIKE THAT.

40
00:01:21,757 --> 00:01:23,893
{\an8}THAT'S A TOUGH PILL TO SWALLOW.

41
00:01:23,960 --> 00:01:25,328
>> AND ROCKSO CONTINUED TO

42
00:01:25,394 --> 00:01:26,796
<font face="proportionalSansSerif">SPIRAL EVEN FURTHER WHEN HE</font>

43
00:01:26,863 --> 00:01:28,364
BECAME THE SUBJECT OF HIS OWN

44
00:01:28,431 --> 00:01:30,766
SHORT-LIVED REALITY SHOW.

45
00:01:30,833 --> 00:01:33,102
>> OH, I'M A BAD CLOWN!

46
00:01:33,169 --> 00:01:34,871
I'M A BAD CLOWN!

47
00:01:34,937 --> 00:01:36,806
[ Crying ] I DO COCAINE!

48
00:01:36,873 --> 00:01:38,708
>> A COCAINE-RAGED ROCKSO BROKE

49
00:01:38,774 --> 00:01:40,676
<font face="proportionalSansSerif">INTO A TOP-SECRET POLICE STORAGE</font>

50
00:01:40,743 --> 00:01:42,478
FACILITY AND STOLE OVER 1,000

51
00:01:42,545 --> 00:01:43,679
POUNDS OF COCAINE.

52
00:01:43,746 --> 00:01:45,348
HE ESCAPED APPREHENSION AND IS

53
00:01:45,414 --> 00:01:46,816
NOW ONE OF THE TOP 10 MOST

54
00:01:46,883 --> 00:01:47,850
WANTED --

55
00:01:47,917 --> 00:01:49,519
>> Nathan: ROCKSO [BLEEP] CLOWN.

56
00:01:49,585 --> 00:01:50,987
<font face="proportionalSansSerif">BOY, I REALLY HATE THAT GUY.</font>

57
00:01:51,053 --> 00:01:51,921
>> Skwisgaar:<i> JA.</i>

58
00:01:51,988 --> 00:01:53,422
I SHOULD [BLEEP] HORSEWHIP HIM.

59
00:01:53,489 --> 00:01:55,324
>> Pickles: HE IS A MESS.

60
00:01:55,391 --> 00:01:56,259
>> Toki: OH, HE'S JUST
MISUNDERSTOOD.

61
00:01:57,193 --> 00:01:58,060
<font face="proportionalSansSerif">>> Murderface: LIKE I SAID IN</font>
THE THING, IT'S SAD.

62
00:01:58,961 --> 00:02:00,530
>> Nathan: YEAH, UH, YOU KNOW,

63
00:02:00,596 --> 00:02:02,098
YOU ALSO SAID THAT YOU'RE THE

64
00:02:02,165 --> 00:02:03,266
DETHKLOK SONGWRITER.

65
00:02:03,332 --> 00:02:04,534
>> Murderface: DID I?

66
00:02:04,600 --> 00:02:05,601
I DON'T REMEMBER.

67
00:02:05,668 --> 00:02:07,036
<font face="proportionalSansSerif">>> Nathan: YEAH, YOU DID, AND</font>

68
00:02:07,103 --> 00:02:08,471
YOU'VE NEVER WRITTEN ANYTHING

69
00:02:08,538 --> 00:02:09,272
EVER.
>> Murderface: WHAT ABOUT

70
00:02:09,939 --> 00:02:10,773
"PLANET PISS"?
>> Nathan: FIRST OF ALL, THAT'S

71
00:02:11,440 --> 00:02:12,241
NOT DETHKLOK.
<font face="proportionalSansSerif">>> Toki: DUDE, YOU NEVER EVEN</font>

72
00:02:12,975 --> 00:02:13,809
COMPLETED ONE SONG.

73
00:02:13,876 --> 00:02:14,911
>> Murderface: WELL, THAT'S NOT

74
00:02:14,977 --> 00:02:15,978
TO SAY I'M NOT CAPABLE OF

75
00:02:16,045 --> 00:02:16,846
WRITING A SONG.
>> Nathan: IN THIS CASE, IT IS

76
00:02:17,780 --> 00:02:18,748
TO SAY THAT YOU'RE NOT CAPABLE

77
00:02:18,814 --> 00:02:19,615
<font face="proportionalSansSerif">OF WR--</font>
>> Murderface: BUT I COULD'VE

78
00:02:20,483 --> 00:02:21,617
WRITTEN ANY DETHKLOK SONG!

79
00:02:21,684 --> 00:02:23,019
I COULD'VE WRITTEN ANY OF THEM!

80
00:02:23,085 --> 00:02:24,053
>> Nathan: BUT YOU DIDN'T WRITE

81
00:02:24,120 --> 00:02:24,954
ANY -- YOU DIDN'T, THOUGH.

82
00:02:25,021 --> 00:02:26,022
>> Murderface: BUT I COULD HAVE!

83
00:02:26,088 --> 00:02:27,490
<font face="proportionalSansSerif">>> Nathan: BUT YOU DIDN'T!</font>

84
00:02:27,557 --> 00:02:29,025
>> Murderface: BUT I COULD HAVE!

85
00:02:29,091 --> 00:02:30,593
>> Nathan: I COULD'VE INVENTED,

86
00:02:30,660 --> 00:02:32,094
OH, YEAH, THE FLOOR, YOU KNOW,

87
00:02:32,161 --> 00:02:32,995
BUT I DIDN'T.
>> Murderface: BUT THAT DOESN'T

88
00:02:33,996 --> 00:02:34,931
<font face="proportionalSansSerif">MEAN YOU SHOULDN'T GET CREDIT</font>

89
00:02:34,997 --> 00:02:35,798
FOR INVENTING THE FLOOR!

90
00:02:35,865 --> 00:02:37,300
>> Nathan: I -- THAT SHOULD MEAN

91
00:02:37,366 --> 00:02:38,768
THAT I DON'T GET CREDIT FOR IT!

92
00:02:38,834 --> 00:02:40,169
>> Murderface: WAIT A MINUTE!

93
00:02:40,236 --> 00:02:41,404
BUT ABOUT THE BASS LINES?

94
00:02:41,470 --> 00:02:42,705
<font face="proportionalSansSerif">I WRITE ALL THE BASS LINES.</font>

95
00:02:42,772 --> 00:02:44,140
>> Skwisgaar: YOU DIDN'T WRITE

96
00:02:44,207 --> 00:02:45,007
NO BASS LINES!

97
00:02:45,074 --> 00:02:46,342
I FIGURES THEM OUT FOR YOU AND

98
00:02:46,409 --> 00:02:47,276
SHOWS THEM TO YOU!

99
00:02:47,343 --> 00:02:48,477
>> Murderface: OH, YEAH.

100
00:02:48,544 --> 00:02:49,812
>> Nathan: I'D LIKE TO HEAR YOU

101
00:02:49,879 --> 00:02:50,813
<font face="proportionalSansSerif">TRY TO WRITE ONE SONG.</font>

102
00:02:50,880 --> 00:02:52,048
>> Murderface: YOU'D LIKE TO

103
00:02:52,114 --> 00:02:53,349
HEAR ME TRY TO WRITE ONE SONG,

104
00:02:53,416 --> 00:02:54,150
HUH?
>> Nathan: IT HAS TO BE A

105
00:02:54,850 --> 00:02:55,651
COMPLETE SONG.

106
00:02:55,718 --> 00:02:56,752
>> Murderface: YOU WANT ME TO

107
00:02:56,819 --> 00:02:58,020
<font face="proportionalSansSerif">WRITE ONE COMPLETE SONG, HUH?</font>

108
00:02:58,087 --> 00:02:58,821
>> Nathan: YEAH.
>> Murderface: YOU GOT IT!

109
00:02:59,789 --> 00:03:00,690
>> Toki: YOU'RE NOT GONNA DO IT.

110
00:03:00,756 --> 00:03:02,391
>> Murderface: OH, YES, I WILL,

111
00:03:02,458 --> 00:03:04,060
BECAUSE I HAVE THIS, SMARTASS!

112
00:03:04,126 --> 00:03:05,494
HA HA!

113
00:03:05,561 --> 00:03:06,395
<font face="proportionalSansSerif">[ CELLPHONE PLAYS ELECTRIC</font>

114
00:03:06,462 --> 00:03:08,731
GUITAR RIFF ]

115
00:03:08,798 --> 00:03:09,365
[ BEEP ]
>> Toki: HELLO?

116
00:03:10,233 --> 00:03:12,268
>> [ Crying ] HELLO? TOKI!

117
00:03:12,335 --> 00:03:13,069
>> Toki: THIS IS TOKI.

118
00:03:13,135 --> 00:03:14,270
>> IT'S DR. -- [ SOBBING ]

119
00:03:14,337 --> 00:03:15,571
<font face="proportionalSansSerif">>> Toki: DR. ROCKSO?</font>

120
00:03:15,638 --> 00:03:18,174
>> DR. ROCKSO THE R-R-R--

121
00:03:18,241 --> 00:03:19,642
>> Toki: DR. ROCKSO, THE

122
00:03:19,709 --> 00:03:20,876
ROCK-'N'-ROLL CLOWN?

123
00:03:20,943 --> 00:03:23,179
>> I NEED YOUR HELP!

124
00:03:23,246 --> 00:03:24,413
>> ♪ TICK-TOCK TICK-TOCK ♪

125
00:03:24,480 --> 00:03:25,748
♪ TICK-TOCK TICK-TOCK ♪

126
00:03:25,815 --> 00:03:26,682
<font face="proportionalSansSerif">♪ TICK-TOCK TICK-TOCK ♪</font>

127
00:03:26,749 --> 00:03:28,584
♪ DETHKLOK! DETHKLOK! DETHKLOK!

128
00:03:28,651 --> 00:03:31,387
DETHKLOK! ♪

129
00:03:31,454 --> 00:03:32,989
>> Stampingston: IT APPEARS AS

130
00:03:33,055 --> 00:03:34,657
IF DR. ROCKSO THE ROCK-'N'-ROLL

131
00:03:34,724 --> 00:03:35,925
CLOWN HAS GONE MISSING.

132
00:03:35,992 --> 00:03:37,393
>> Crozier: WE USED DR. ROCKSO

133
00:03:37,460 --> 00:03:38,828
<font face="proportionalSansSerif">FOR A RECON MISSION SOME TIME</font>

134
00:03:38,894 --> 00:03:39,729
AGO.

135
00:03:39,795 --> 00:03:40,796
THOUGH HIS CHARACTER IS WEAK, HE

136
00:03:40,863 --> 00:03:42,365
PROVED TO BE HELPFUL IN BRINGING

137
00:03:42,431 --> 00:03:43,566
BACK TOP-SECRET DETHKLOK

138
00:03:43,633 --> 00:03:44,467
INFORMATION.

139
00:03:44,533 --> 00:03:45,568
SINCE THEN, WE BELIEVE DETHKLOK

140
00:03:45,635 --> 00:03:46,469
<font face="proportionalSansSerif">TO HAVE SHUNNED HIM.</font>

141
00:03:46,535 --> 00:03:47,737
>> Stampingston: WHERE COULD HE

142
00:03:47,803 --> 00:03:48,537
BE NOW?

143
00:03:48,604 --> 00:03:49,572
>> Orlaag: TOKI WARTOOTH'S

144
00:03:49,639 --> 00:03:51,140
PERSONAL HISTORY SHOWS THAT HE

145
00:03:51,207 --> 00:03:52,708
HAS A STRONG TRUST FOR CLOWNS.

146
00:03:52,775 --> 00:03:54,410
AND EVEN THOUGH DETHKLOK NO

147
00:03:54,477 --> 00:03:56,112
<font face="proportionalSansSerif">LONGER TRUSTS DR. ROCKSO, I</font>

148
00:03:56,178 --> 00:03:57,880
BELIEVE THEY WILL RECONNECT.

149
00:03:57,947 --> 00:04:00,549
>> Selatcia: FOLLOW THE CLOWN.

150
00:04:00,616 --> 00:04:04,520
FOLLOW THE CLOWN.

151
00:04:04,587 --> 00:04:05,454
>> Toki: PICKLE?
>> Pickles: HMM?

152
00:04:06,422 --> 00:04:07,223
>> Toki: PICKLE!
<font face="proportionalSansSerif">>> Pickles: TOKI, WHAT ARE YOU</font>

153
00:04:07,990 --> 00:04:08,824
DOING IN HERE?
>> Toki: I NEED YOU TO GIVES TO

154
00:04:09,525 --> 00:04:10,860
ME THE RIDES.

155
00:04:15,798 --> 00:04:17,233
>> Pickles: TOKI, YOU REALLY

156
00:04:17,300 --> 00:04:18,601
NEED TO GET YOUR DRIVER'S

157
00:04:18,668 --> 00:04:19,468
LICENSE, DUDE.
<font face="proportionalSansSerif">>> Toki: [ SPEAKING</font>

158
00:04:20,469 --> 00:04:22,305
INDISTINCTLY ]

159
00:04:22,371 --> 00:04:23,372
JUST DRIVE!

160
00:04:23,439 --> 00:04:24,640
>> Pickles: WHERE ARE WE GOING?

161
00:04:24,707 --> 00:04:26,976
>> Toki: I SAID, "JUST DRIVE!"

162
00:04:27,043 --> 00:04:29,312
[ TIRES SCREECH ]

163
00:04:29,378 --> 00:04:31,347
[ ENGINE TURNS OFF ]

164
00:04:31,414 --> 00:04:34,183
<font face="proportionalSansSerif">>> OH, HEY, MAN, I SAID 24 H.J.,</font>

165
00:04:34,250 --> 00:04:35,885
NOT NO MEASLY 10.

166
00:04:35,951 --> 00:04:38,454
YOU B-BEAT IT!

167
00:04:38,521 --> 00:04:40,489
[ SOBBING ]

168
00:04:40,556 --> 00:04:42,925
>> Toki:, OH, WOWEE, DR. ROCKSO.

169
00:04:42,992 --> 00:04:44,393
WHAT'S GOINGS ON?

170
00:04:44,460 --> 00:04:45,961
YOU LOOKS TERRIBLES!

171
00:04:46,028 --> 00:04:48,597
<font face="proportionalSansSerif">>> I'VE C-C-CONFESSIONS TO MAKE.</font>

172
00:04:48,664 --> 00:04:51,233
I'M DR. ROCKSO THE ROCK-'N'-ROLL

173
00:04:51,300 --> 00:04:52,001
CLOWN.

174
00:04:52,068 --> 00:04:56,372
I DO COCAINE.

175
00:04:56,439 --> 00:04:57,506
>> Pickles: WELL, OKAY, THIS IS

176
00:04:57,573 --> 00:04:58,174
A WASTE OF TIME.
I'M GONNA GET GOING.

177
00:04:59,041 --> 00:05:00,509
<font face="proportionalSansSerif">>> THAT AIN'T ALL.</font>

178
00:05:00,576 --> 00:05:02,712
I ALSO HUFF P-P-PAINT!

179
00:05:02,778 --> 00:05:05,448
AND I DO C-C-CRYSTAL METH,

180
00:05:05,514 --> 00:05:08,284
H-HEROIN, PAIN PILLS,

181
00:05:08,351 --> 00:05:10,119
Oxy-C-C-Contin.

182
00:05:10,186 --> 00:05:11,721
I DO IT ALL.

183
00:05:11,787 --> 00:05:13,522
>> Pickles: OKAY, OKAY, OKAY!

184
00:05:13,589 --> 00:05:15,091
<font face="proportionalSansSerif">DUDE, WHAT DO YOU WANT FROM US?</font>

185
00:05:15,157 --> 00:05:17,793
>> DR. ROCKSO'S SCARED, AND HE

186
00:05:17,860 --> 00:05:21,864
NEEDS YOUR HELP.

187
00:05:21,931 --> 00:05:22,932
>> Nathan: ALL RIGHT, SO LET'S

188
00:05:22,998 --> 00:05:23,799
HEAR IT.
LET'S GO, SIMON AND GARFUNKEL.

189
00:05:24,834 --> 00:05:25,634
<font face="proportionalSansSerif">>> Skwisgaar:</font><i><font face="proportionalSansSerif"> JA,</font></i><font face="proportionalSansSerif"> LET'S GO,</font>
LOGGINS AND MESSINA.

190
00:05:26,635 --> 00:05:27,737
>> Nathan: YEAH, LET'S GO,

191
00:05:27,803 --> 00:05:28,838
GEORGE AND IRA GERSHWIN.

192
00:05:28,904 --> 00:05:29,805
<font face="proportionalSansSerif">>> Skwisgaar:</font><i><font face="proportionalSansSerif"> JA,</font></i><font face="proportionalSansSerif"> LET'S GO,</font>
RODGERS AND HAMMERSTEIN.

193
00:05:30,740 --> 00:05:31,841
>> Murderface: WHY IN THE HELL

194
00:05:31,907 --> 00:05:32,675
AM I TWO PEOPLE?
>> Nathan: COME ON, LET GO,

195
00:05:33,642 --> 00:05:34,577
<font face="proportionalSansSerif">CROSBY, STILLS and NASH.</font>

196
00:05:34,643 --> 00:05:35,511
>> Skwisgaar: AND YOUNG.

197
00:05:35,578 --> 00:05:36,645
>> Nathan: AND WALTER BECKER AND

198
00:05:36,712 --> 00:05:37,513
DONALD FAGEN.
>> Murderface: ALL RIGHT, ALL

199
00:05:38,547 --> 00:05:39,382
RIGHT!
SHUT UP! I NEED TO CONCENTRATE!

200
00:05:40,316 --> 00:05:41,250
<font face="proportionalSansSerif">[ PLUCKS STRING ]</font>

201
00:05:41,317 --> 00:05:42,118
OPEN STRAW.

202
00:05:42,184 --> 00:05:43,552
>> Nathan: THAT'S A GREAT BOOK

203
00:05:43,619 --> 00:05:44,553
YOU'VE GOT THERE.

204
00:05:44,620 --> 00:05:45,688
>> Murderface: SHUT UP!

205
00:05:45,755 --> 00:05:46,555
GOTTA THINK.

206
00:05:46,622 --> 00:05:47,556
>> Skwisgaar: LESS THINKINGS,

207
00:05:47,623 --> 00:05:48,324
<font face="proportionalSansSerif">MORE OF PLAYINGS!</font>

208
00:05:48,391 --> 00:05:49,358
COME ON, GRANDPA GUITAR.

209
00:05:49,425 --> 00:05:50,025
LET'S DO THIS.
>> Murderface: FINE.

210
00:05:50,960 --> 00:05:52,561
FINE, HERE GOES.

211
00:05:52,628 --> 00:05:58,567
[ SLOW MUSIC PLAYS ]

212
00:05:58,634 --> 00:06:02,638
♪ A MILLION MILES FROM NOWHERE ♪

213
00:06:02,705 --> 00:06:05,541
<font face="proportionalSansSerif">♪ DRAGON LAMPS BURNS HOT ♪</font>

214
00:06:05,608 --> 00:06:08,377
♪ BY THE FIRE OF A HORSE'S

215
00:06:08,444 --> 00:06:13,349
GHOST, A MINNOW WOULD BE LOST ♪

216
00:06:13,416 --> 00:06:18,154
♪ CHA-CHA-CHA-CHANGES ♪

217
00:06:18,220 --> 00:06:21,223
♪ MMM, TITS ♪

218
00:06:21,290 --> 00:06:23,659
♪ A FISH ♪

219
00:06:23,726 --> 00:06:25,795
♪ A FISH WITH KIDS ♪

220
00:06:25,861 --> 00:06:27,763
<font face="proportionalSansSerif">♪ TITTY FISH ♪</font>

221
00:06:27,830 --> 00:06:31,200
[ CRASH! ]

222
00:06:31,267 --> 00:06:32,301
AW, SHUCKS!

223
00:06:32,368 --> 00:06:33,969
I BROKE THE GUITAR!

224
00:06:34,036 --> 00:06:34,937
OH, NUTS!

225
00:06:35,004 --> 00:06:36,071
>> Nathan: WHAT THE [BLEEP] WAS

226
00:06:36,138 --> 00:06:36,705
THAT SOUND?

227
00:06:36,772 --> 00:06:38,073
>> OH, MY HEAD!

228
00:06:38,140 --> 00:06:40,109
<font face="proportionalSansSerif">>> Toki: DR. ROCKSO'S HEAD!</font>

229
00:06:40,176 --> 00:06:41,844
WHATS DO WE DO?!

230
00:06:41,911 --> 00:06:43,846
WHATS DO WE DO?!

231
00:06:43,913 --> 00:06:45,114
[ GUNSHOT ]

232
00:06:45,181 --> 00:06:46,415
>> OHH!

233
00:06:46,482 --> 00:06:47,917
>> Toki: YOU [BLEEP] KILLED HIM.

234
00:06:47,983 --> 00:06:49,318
>> Pickles: YEAH, IT'S JUST A

235
00:06:49,385 --> 00:06:50,219
<font face="proportionalSansSerif">TRANQUILIZER GUN.</font>

236
00:06:50,286 --> 00:06:51,687
YOU KNOW, LEFT OVER FROM THE CD

237
00:06:51,754 --> 00:06:52,555
RELEASE PARTY.

238
00:06:52,621 --> 00:06:53,823
>> Toki: OH, YEAH, THAT WAS A

239
00:06:53,889 --> 00:06:54,457
FUNS PARTY.
>> Pickles: YEAH.

240
00:06:55,391 --> 00:06:57,660
>> DR. ROCKSO'S PARTYING RIGHT

241
00:06:57,726 --> 00:06:58,661
<font face="proportionalSansSerif">NOW, BABY.</font>

242
00:06:58,727 --> 00:07:00,095
>> Nathan: HEY, WHAT THE [BLEEP]

243
00:07:00,162 --> 00:07:00,930
IS HE DOING HERE?

244
00:07:00,996 --> 00:07:02,631
>> I DO COCAINE.

245
00:07:02,698 --> 00:07:03,799
>> Charles: DR. ROCKSO IS A

246
00:07:03,866 --> 00:07:04,533
CRIMINAL.
HE SHOULD NOT BE HERE.

247
00:07:05,501 --> 00:07:06,635
<font face="proportionalSansSerif">I'M AFRAID I'M GOING TO HAVE TO</font>

248
00:07:06,702 --> 00:07:07,536
BE FIRM ON THIS ONE.

249
00:07:07,603 --> 00:07:08,704
THEREFORE, HE MUST GO.

250
00:07:08,771 --> 00:07:10,406
>> Toki: BUT HE NOT SO BADS,

251
00:07:10,473 --> 00:07:11,273
GUYS.

252
00:07:11,340 --> 00:07:12,675
DON'T YOU GET IT'S THE DRUGS?

253
00:07:12,741 --> 00:07:13,976
>> Charles: I WILL CONTACT THE

254
00:07:14,043 --> 00:07:15,277
<font face="proportionalSansSerif">POLICE, AND WE'LL TURN HIM IN.</font>

255
00:07:15,344 --> 00:07:16,145
>> Toki: OH, WAIT.

256
00:07:16,212 --> 00:07:17,313
GIVE HIM ONE MORE CHANCE TO

257
00:07:17,379 --> 00:07:18,581
PROVE THAT HE CAN BE A BETTER

258
00:07:18,647 --> 00:07:19,748
PERSONS WITHOUTS THE DRUGS.

259
00:07:19,815 --> 00:07:21,317
THENS WE CAN TURNS HIM IN.

260
00:07:21,383 --> 00:07:22,718
>> Charles: AS LONG AS HE GOES

261
00:07:22,785 --> 00:07:23,619
<font face="proportionalSansSerif">TO JAIL, TOKI.</font>

262
00:07:23,686 --> 00:07:24,887
>> Toki: FINE. WHERE IS HE NOW?

263
00:07:24,954 --> 00:07:26,188
>> Charles: HE'S TAKING A LITTLE

264
00:07:26,255 --> 00:07:26,722
NAP.

265
00:07:26,789 --> 00:07:28,123
>> AAAAH!

266
00:07:28,190 --> 00:07:29,658
[ SOBBING ]

267
00:07:29,725 --> 00:07:31,460
OOHHHHHH!

268
00:07:31,527 --> 00:07:32,595
>> Charles: OH, MY GOSH.

269
00:07:32,661 --> 00:07:33,629
<font face="proportionalSansSerif">WHAT'S GOING ON HERE?</font>

270
00:07:33,696 --> 00:07:34,563
STOP TORTURING HIM.

271
00:07:34,630 --> 00:07:35,965
>> THANK YOU. THANK YOU.

272
00:07:36,031 --> 00:07:36,999
YOU'RE AN ANGEL.

273
00:07:37,066 --> 00:07:38,033
>> Charles: YES, YES.

274
00:07:38,100 --> 00:07:39,235
YES, I KNOW. THERE, THERE.

275
00:07:39,301 --> 00:07:41,003
GIVE HIM ONE MORE.

276
00:07:41,070 --> 00:07:42,304
<font face="proportionalSansSerif">>> OHHH!</font>

277
00:07:42,371 --> 00:07:43,372
[ SOBBING ]

278
00:07:43,439 --> 00:07:44,640
>> Charles: ALL RIGHT, ALL

279
00:07:44,707 --> 00:07:45,474
RIGHT.

280
00:07:45,541 --> 00:07:46,475
WELL, HERE ARE YOUR CLOTHES,

281
00:07:46,542 --> 00:07:47,376
DR. ROCKSO.

282
00:07:47,443 --> 00:07:48,611
THE BOYS ARE GOING OUT FOR SOME

283
00:07:48,677 --> 00:07:49,712
ICE CREAM AND HOOKERS.

284
00:07:49,778 --> 00:07:50,713
<font face="proportionalSansSerif">IS THAT SOMETHING YOU'D BE</font>

285
00:07:50,779 --> 00:07:51,514
INTERESTED IN DOING?

286
00:07:51,580 --> 00:07:53,616
>> I DON'T KNOW.

287
00:07:53,682 --> 00:07:55,217
I GUESS SO.

288
00:07:55,284 --> 00:07:58,087
LET'S GO GET SOME HOOKERS AND

289
00:07:58,153 --> 00:08:02,157
ICE C-C-C-CREAM!

290
00:08:02,224 --> 00:08:03,893
WHAT'S ALL THIS?

291
00:08:03,959 --> 00:08:05,027
WHO DAT?

292
00:08:05,094 --> 00:08:06,962
<font face="proportionalSansSerif">>> I'M DR. JON TWINKLETITS.</font>

293
00:08:07,029 --> 00:08:08,364
AND YOU KNOW THESE PEOPLE.

294
00:08:08,430 --> 00:08:10,032
THEY'RE HERE TODAY BECAUSE THEY

295
00:08:10,099 --> 00:08:11,567
FEEL LIKE THEY'RE LOSING YOU.

296
00:08:11,634 --> 00:08:13,369
AND THEY JUST LOVE YOU TO

297
00:08:13,435 --> 00:08:14,203
PIECES.

298
00:08:14,270 --> 00:08:15,671
>> Nathan: "LOVE" MIGHT BE A

299
00:08:15,738 --> 00:08:16,572
<font face="proportionalSansSerif">LITTLE STRONG.</font>

300
00:08:16,639 --> 00:08:18,207
>> Y'ALL GIVING DR. ROCKSO AN

301
00:08:18,274 --> 00:08:19,074
INTERVENTION?

302
00:08:19,141 --> 00:08:20,242
>> JUST HAVE A SEAT.

303
00:08:20,309 --> 00:08:21,977
WE JUST WANT YOU TO HEAR US OUT.

304
00:08:22,044 --> 00:08:23,546
THEN YOU CAN DO WHATEVER YOU

305
00:08:23,612 --> 00:08:24,413
WANT.

306
00:08:24,480 --> 00:08:25,514
<font face="proportionalSansSerif">NATHAN, LET'S BEGIN WITH YOU.</font>

307
00:08:25,581 --> 00:08:27,082
READ YOUR LETTER THAT YOU HAVE

308
00:08:27,149 --> 00:08:27,816
PREPARED.

309
00:08:27,883 --> 00:08:29,985
>> Nathan: OKAY, UM...

310
00:08:30,052 --> 00:08:32,254
"DR. ROCKSO, I HATE YOU, AND I

311
00:08:32,321 --> 00:08:33,923
THINK YOU SHOULD DIE.

312
00:08:33,989 --> 00:08:35,291
YOU ARE AN IDIOT, AND I HATE

313
00:08:35,357 --> 00:08:36,191
<font face="proportionalSansSerif">YOUR VOICE.</font>

314
00:08:36,258 --> 00:08:37,493
THERE'S NO ROOM ON THIS PAPER TO

315
00:08:37,560 --> 00:08:38,861
PROPERLY DESCRIBE HOW MUCH I

316
00:08:38,928 --> 00:08:39,428
HATE YOU.
GO DIE."

317
00:08:40,195 --> 00:08:41,163
THERE, IS THAT GOOD?

318
00:08:41,230 --> 00:08:42,698
>> THIS INTERVENTION WILL NOT

319
00:08:42,765 --> 00:08:44,199
<font face="proportionalSansSerif">WORK UNLESS YOU SHOW SUPPORT.</font>

320
00:08:44,266 --> 00:08:45,768
MURDERFACE, SHOW SOME SUPPORT.

321
00:08:45,834 --> 00:08:47,403
>> Murderface: IT'S PROBABLY

322
00:08:47,469 --> 00:08:49,038
BETTER IF I PUT THIS IN SONG

323
00:08:49,104 --> 00:08:50,806
AND UTILIZE MY NEW BOOK "HOW TO

324
00:08:50,873 --> 00:08:52,341
WRITE A REGGAE SMASH HIT."

325
00:08:52,408 --> 00:08:53,909
[ CLEARS THROAT ]

326
00:08:53,976 --> 00:08:56,278
<font face="proportionalSansSerif">[ REGGAE MUSIC PLAYS ]</font>

327
00:08:56,345 --> 00:08:59,048
♪ DOWN THE CARIBBEAN WAY ♪

328
00:08:59,114 --> 00:09:01,517
♪ YEAH, MON ♪

329
00:09:01,584 --> 00:09:02,818
AW, THIS --

330
00:09:02,885 --> 00:09:04,186
[BLEEP]

331
00:09:04,253 --> 00:09:06,422
>> OH, MAN, THAT'S BULL [BLEEP]

332
00:09:06,488 --> 00:09:07,923
ROCKSO DON'T NEED ANY OF THIS.

333
00:09:07,990 --> 00:09:09,091
<font face="proportionalSansSerif">>> QUICK, HELP HIM OUT.</font>

334
00:09:09,158 --> 00:09:10,459
HE'S HITTING ROCK BOTTOM OR

335
00:09:10,526 --> 00:09:11,093
SOMETHING.

336
00:09:11,160 --> 00:09:12,494
TOKI, SAVE HIM.

337
00:09:12,561 --> 00:09:13,963
>> Toki: "DR. ROCKSO, YOU'S MY

338
00:09:14,029 --> 00:09:14,663
FRIEND."

339
00:09:14,730 --> 00:09:17,066
>> STOP! [ SOBBING ]

340
00:09:17,132 --> 00:09:19,101
<font face="proportionalSansSerif">I'LL D-D-DO IT!</font>

341
00:09:19,168 --> 00:09:21,904
I CAN'T BELIEVE EVERYBODY LOVES

342
00:09:21,971 --> 00:09:23,739
DR. ROCKSO SO MUCH.

343
00:09:23,806 --> 00:09:25,841
Y'ALL LOVE DR. ROCKSO?

344
00:09:25,908 --> 00:09:26,842
>> Nathan: OH, BOY.

345
00:09:26,909 --> 00:09:28,677
>> Toki: BUT YOU'S GOTS TO QUITS

346
00:09:28,744 --> 00:09:29,511
DRUGS.

347
00:09:29,578 --> 00:09:30,879
<font face="proportionalSansSerif">YOU REALLYS GOTS TO REALLYS,</font>

348
00:09:30,946 --> 00:09:31,814
REALLYS DO IT.

349
00:09:31,880 --> 00:09:33,382
OR WE'S BE OUT OF YOUR LIFE FOR

350
00:09:33,449 --> 00:09:36,819
GOODS.

351
00:09:36,885 --> 00:09:38,821
>> ♪ I TIP MY HAT AND SAY GOOD

352
00:09:38,887 --> 00:09:39,755
NIGHT ♪

353
00:09:39,822 --> 00:09:41,190
♪ TO THE LOVELY LADY DRESSED IN

354
00:09:41,256 --> 00:09:42,091
<font face="proportionalSansSerif">WHITE ♪</font>

355
00:09:42,157 --> 00:09:43,425
♪ MY SMOOTH WHITE PRINCESS IN

356
00:09:43,492 --> 00:09:46,195
THE NIGHT ♪

357
00:09:46,261 --> 00:09:49,431
♪ OH, YOU KNOW IT MAKES ME SO

358
00:09:49,498 --> 00:09:50,833
SAD ♪

359
00:09:50,899 --> 00:09:53,369
♪ PARTING WITH MY ALBINO

360
00:09:53,435 --> 00:09:55,638
FRIEND ♪

361
00:09:55,704 --> 00:09:59,008
♪ BUT ALL GOOD THINGS, THEY MUST

362
00:09:59,074 --> 00:10:00,509
<font face="proportionalSansSerif">END ♪</font>

363
00:10:00,576 --> 00:10:04,980
♪ GOODBYE...ROAD ♪

364
00:10:05,047 --> 00:10:07,783
♪ IT JUST MAKES ME SO SAD ♪

365
00:10:07,850 --> 00:10:09,785
♪ YOU KNOW I CANNOT TAKE IT NO

366
00:10:09,852 --> 00:10:12,454
MORE ♪

367
00:10:12,521 --> 00:10:14,023
>> Toki: NOW YOU GOTS TO TURN

368
00:10:14,089 --> 00:10:15,357
YOURSELF IN, DR. ROCKSO.

369
00:10:15,424 --> 00:10:17,326
<font face="proportionalSansSerif">>> I KNOW, BUT THANKS FOR</font>

370
00:10:17,393 --> 00:10:19,561
HELPING AN OLD HAS-BEEN CLOWN

371
00:10:19,628 --> 00:10:20,562
GET CLEAN.

372
00:10:20,629 --> 00:10:23,465
AND TO SHOW MY THANKS, I MADE

373
00:10:23,532 --> 00:10:25,100
YOU A BALLOON.

374
00:10:25,167 --> 00:10:26,435
>> Toki: OH, WOWEE!

375
00:10:26,502 --> 00:10:27,970
IT LOOKS JUST LIKE ME!

376
00:10:28,037 --> 00:10:29,138
<font face="proportionalSansSerif">OH, NATHAN, LOOK!</font>

377
00:10:29,204 --> 00:10:30,873
>> Nathan: YEAH, IT'S GREAT.

378
00:10:30,939 --> 00:10:32,408
>> I COULD MAKE YOU ONE!

379
00:10:32,474 --> 00:10:34,076
>> Nathan: UH, YEAH, GO TO JAIL

380
00:10:34,143 --> 00:10:34,977
NOW.

381
00:10:35,044 --> 00:10:36,745
>> AMAZING NEWS TODAY, AS METAL

382
00:10:36,812 --> 00:10:38,247
BAND DETHKLOK IS SHOWN HAVING

383
00:10:38,313 --> 00:10:40,282
<font face="proportionalSansSerif">APPREHENDED ROCK-'N'-ROLL CLOWN</font>

384
00:10:40,349 --> 00:10:41,183
DR. ROCKSO.

385
00:10:41,250 --> 00:10:42,251
[ CAMERA SHUTTERS CLICKING ]

386
00:10:42,317 --> 00:10:43,385
>> DR. ROCKSO, ARE YOU GUILTY?

387
00:10:43,452 --> 00:10:45,354
>> ALL I KNOW IS THIS -- MY NAME

388
00:10:45,421 --> 00:10:47,289
IS DR. ROCKSO THE ROCK-'N'-ROLL

389
00:10:47,356 --> 00:10:48,824
CLOWN.

390
00:10:48,891 --> 00:10:51,193
<font face="proportionalSansSerif">AND I USED TO DO COCAINE.</font>

391
00:10:51,260 --> 00:10:52,661
>> Nathan: OH, YEAH!

392
00:10:52,728 --> 00:10:55,931
>> I AM C-C-CLEAN!

393
00:10:55,998 --> 00:10:56,932
[ SNIFFS ]

394
00:10:56,999 --> 00:10:58,167
UH-OH.

395
00:11:12,181 --> 00:11:15,684
{\an8}♪ ROCK ALL NIGHT ♪

396
00:11:15,751 --> 00:11:19,088
{\an8}♪ IT'S MIDNIGHT ♪

397
00:11:19,154 --> 00:11:22,157
{\an8}<font face="proportionalSansSerif">♪ ROLL THAT MONEY ♪</font>

398
00:11:22,224 --> 00:11:23,158
{\an8}♪ NO MORE CLOWNIN' AROUND... ♪